"Warum hast du so schlammige Füße?" "Die Engländer nennen unser modernes Leben *sedentary lifestyle*. Typische Übersetzungen ins Deutsche lauten "sitzende Lebensweise" oder etwas "Bewegungsarmut". Doch die bessere Übersetzung ist "abgesetzte Lebensweise".[^2021-07-01-zetteldis] Stellen sie sich vor, sie sind ein kleines Teilchen in einem plätschernden, frischen Bach. Sie wirbeln toll umher, so fröhlich wirbeln sie, wie der Bach plätschert. So könnten wir Menschen leben, wenn wir wüssten, wie man zu leben hat. Doch irgendwann glauben wir, dass wir eine Pause brauchen. Wir gestalten unser Leben um. Aus einem lebendig sprudelnden Bach wird ein fauliger Tümpel. Mit anderen Teilchen *setzen wir uns ab* und sind Teil des Schlamms, der am Grund vor sich hinfault. Dabei übersehen wir, dass ein Bach immer in einen Tümpel fließen kann, doch der Tümpel wird allenfalls verlanden. Und so können wir unser sehen, wir uns im Leben absetzen. Als Kinder sprudeln wir, auch als junge Erwachsene sind wir noch voller Tatendrang. Doch irgendwann beginnen wir zu spinnen und glauben, dass wir uns absetzen müssen. Wir nennen es vielleicht nicht Schlamm und fauliger Tümpel. Aber wir kriegen unseren Arsch nur noch schwerlich hoch. Wir könnten sprudeln,[][#buford2014] wenn wir wollten. Doch wer einmal im Schlamm festsitzt, der kommt da so schnell nicht wieder raus. (Das ist übrigens kein Grund nicht langsam herauszukommen!) Ich habe schlammige Füße, weil ich in den Bach muss." "Aber du machst hier alles dreckig!" Der Zwerg deutete auf den schmutzigen Boden in der Gemüse- und Obstabteilung. "Papperlapapp! Du warst das bestimmt selbst." Der mittelkriselnde Mann marschierte ohne ein weiteres Wort in Richtung Kasse. [^2021-07-01-zetteldis]: Inspiriert durch https://forum.zettelkasten.de/discussion/comment/12308/#Comment_12308