Textübersetzung

Sprache erkennen
Deutsch
Übersetzung wird abgerufen…
Übersetzung wird abgerufen…

Ausgangstext

Das war dieses Jahr ein fantastischer Urlaub bei Annemieke und Nick in der Dordogne. Sehr weit im Vorraus hatten wir gebucht und wurden mit zwei Wochen Entspannung pur belohnt. Das Anwesen ist riesig. Neben den Eigentümern gibt es drei Gästehäuser für 2, 4 und 6 Personen. Währen unserer ersten Woche hatten wir fast 40 Grad, die aber Dank des großen Pools und der dicken Wände des Hauses gut auszuhalten waren. Jeden Abend gibt es in den Dörfern der Umgebung irgendwo ein Fest mit Musik, leckerem Essen und natürlich Wein. Die Märkte bieten eine reichhaltige Auswahl an lokalen Spezialitäten sodass wir selten in einen Supermarkt gegangen sind. Das Haus selbst ist perfekt ausgestattet. Die Küche verfügt über einen großen Gasherd, extrem scharfe Messer und einen richtig großen Kühlschrank. Man merkt, dass Annemieke früher ein Restaurant geleitet hat. Dienstags abends kochen Annemieke und Nick für alle Gäste ein mehrgängiges Menü! Hier lernen sich die Gäste prima kennen und tauschen Tips für Ausflüge untereinander aus. Die Dordogne ist perfekt zum Radfahren. Viele schmale Straßen mit ganz wenig Autoverkehr führen durch eine wunderschöne Landschaft. Die Tour zum morgendlichen Croissant-holen darf dann auch schon mal länger ausfallen. Für die Internetabhängigen: LTE Empfang ist je nach Position auf dem Grundstück zwischen 1-3 von 4. das WLAN der Häuser ist gut. Wenn natürlich die anderen Gäste reichlich Fernsehen darübr schauen wird es eng 😉. Uns hat es so gut gefallen , dass wir für das nächste Jahr direkt vor Ort wieder gebucht haben! Wir freuen uns auf zwei weitere wunderschöne Wochen. Bis bald Annemieke und Nick!
Das war dieses Jahr ein fantastischer Urlaub bei Annemieke und Nick in der Dordogne. Sehr weit im Vorraus hatten wir gebucht und wurden mit zwei Wochen Entspannung pur belohnt. Das Anwesen ist riesig. Neben den Eigentümern gibt es drei Gästehäuser für 2, 4 und 6 Personen. Währen unserer ersten Woche hatten wir fast 40 Grad, die aber Dank des großen Pools und der dicken Wände des Hauses gut auszuhalten waren. Jeden Abend gibt es in den Dörfern der Umgebung irgendwo ein Fest mit Musik, leckerem Essen und natürlich Wein. Die Märkte bieten eine reichhaltige Auswahl an lokalen Spezialitäten sodass wir selten in einen Supermarkt gegangen sind. Das Haus selbst ist perfekt ausgestattet. Die Küche verfügt über einen großen Gasherd, extrem scharfe Messer und einen richtig großen Kühlschrank. Man merkt, dass Annemieke früher ein Restaurant geleitet hat. Dienstags abends kochen Annemieke und Nick für alle Gäste ein mehrgängiges Menü! Hier lernen sich die Gäste prima kennen und tauschen Tips für Ausflüge untereinander aus. Die Dordogne ist perfekt zum Radfahren. Viele schmale Straßen mit ganz wenig Autoverkehr führen durch eine wunderschöne Landschaft. Die Tour zum morgendlichen Croissant-holen darf dann auch schon mal länger ausfallen. Für die Internetabhängigen: LTE Empfang ist je nach Position auf dem Grundstück zwischen 1-3 von 4. das WLAN der Häuser ist gut. Wenn natürlich die anderen Gäste reichlich Fernsehen darübr schauen wird es eng 😉. Uns hat es so gut gefallen , dass wir für das nächste Jahr direkt vor Ort wieder gebucht haben! Wir freuen uns auf zwei weitere wunderschöne Wochen. Bis bald Annemieke und Nick!
Wird geladen…
1653 / 5000
Wird geladen…

Übersetzungsergebnisse

Wird übersetzt...
Übersetzungen sind geschlechtsspezifisch. Weitere Informationen
Fehler bei der Übersetzung

Mehr zu diesem Ausgangstext

Für weitere Übersetzungsinformationen ist ein Ausgangstext erforderlich
Ausgangssprache
Sprache erkennen
Alle Sprachen
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Baskisch
Bengalisch
Birmanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Cebuano
Chichewa
Chinesisch
Dänisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Filipino
Finnisch
Französisch
Friesisch
Galizisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Haitianisch
Hausa
Hawaiisch
Hebräisch
Hindi
Hmong
Igbo
Indonesisch
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Javanisch
Jiddisch
Kannada
Kasachisch
Katalanisch
Khmer
Kinyarwanda
Kirgisisch
Koreanisch
Korsisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmandschi)
Lao
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malagasy
Malayalam
Malaysisch
Maltesisch
Maori
Marathi
Mazedonisch
Mongolisch
Nepalesisch
Niederländisch
Norwegisch
Odia (Oriya)
Paschtu
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Rumänisch
Russisch
Samoanisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Sesotho
Shona
Sindhi
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Somali
Spanisch
Suaheli
Sundanesisch
Tadschikisch
Tamil
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Turkmenisch
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Weißrussisch
Xhosa
Yoruba
Zulu
Zielsprache
Alle Sprachen
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Baskisch
Bengalisch
Birmanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Cebuano
Chichewa
Chinesisch (traditionell)
Chinesisch (vereinfacht)
Dänisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Filipino
Finnisch
Französisch
Friesisch
Galizisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Haitianisch
Hausa
Hawaiisch
Hebräisch
Hindi
Hmong
Igbo
Indonesisch
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Javanisch
Jiddisch
Kannada
Kasachisch
Katalanisch
Khmer
Kinyarwanda
Kirgisisch
Koreanisch
Korsisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmandschi)
Lao
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malagasy
Malayalam
Malaysisch
Maltesisch
Maori
Marathi
Mazedonisch
Mongolisch
Nepalesisch
Niederländisch
Norwegisch
Odia (Oriya)
Paschtu
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Rumänisch
Russisch
Samoanisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Sesotho
Shona
Sindhi
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Somali
Spanisch
Suaheli
Sundanesisch
Tadschikisch
Tamil
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Turkmenisch
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Weißrussisch
Xhosa
Yoruba
Zulu

Dokumentübersetzung

Sprache erkennen
Deutsch
Wähl ein Dokument aus
Datei des Typs DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS oder XLSX hochladen
Wird übersetzt...
Wird übersetzt...
Ausgangssprache
Sprache erkennen
Alle Sprachen
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Baskisch
Bengalisch
Birmanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Cebuano
Chichewa
Chinesisch
Dänisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Filipino
Finnisch
Französisch
Friesisch
Galizisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Haitianisch
Hausa
Hawaiisch
Hebräisch
Hindi
Hmong
Igbo
Indonesisch
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Javanisch
Jiddisch
Kannada
Kasachisch
Katalanisch
Khmer
Kinyarwanda
Kirgisisch
Koreanisch
Korsisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmandschi)
Lao
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malagasy
Malayalam
Malaysisch
Maltesisch
Maori
Marathi
Mazedonisch
Mongolisch
Nepalesisch
Niederländisch
Norwegisch
Odia (Oriya)
Paschtu
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Rumänisch
Russisch
Samoanisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Sesotho
Shona
Sindhi
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Somali
Spanisch
Suaheli
Sundanesisch
Tadschikisch
Tamil
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Turkmenisch
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Weißrussisch
Xhosa
Yoruba
Zulu
Zielsprache
Alle Sprachen
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Baskisch
Bengalisch
Birmanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Cebuano
Chichewa
Chinesisch (traditionell)
Chinesisch (vereinfacht)
Dänisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Filipino
Finnisch
Französisch
Friesisch
Galizisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Haitianisch
Hausa
Hawaiisch
Hebräisch
Hindi
Hmong
Igbo
Indonesisch
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
Javanisch
Jiddisch
Kannada
Kasachisch
Katalanisch
Khmer
Kinyarwanda
Kirgisisch
Koreanisch
Korsisch
Kroatisch
Kurdisch (Kurmandschi)
Lao
Lateinisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malagasy
Malayalam
Malaysisch
Maltesisch
Maori
Marathi
Mazedonisch
Mongolisch
Nepalesisch
Niederländisch
Norwegisch
Odia (Oriya)
Paschtu
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Rumänisch
Russisch
Samoanisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Sesotho
Shona
Sindhi
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Somali
Spanisch
Suaheli
Sundanesisch
Tadschikisch
Tamil
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Turkmenisch
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Weißrussisch
Xhosa
Yoruba
Zulu
Feedback geben
Zeichenbeschränkung: 5.000. Du kannst mithilfe der Pfeile weiter übersetzen.

Gespeichert

Verlauf

Google-Apps
Hauptmenü